30.5.07

Scrivere un curriculum

Cos'è necessario?
E' necessario scrivere una domanda,
e alla domanda allegare il curriculum.

A prescindere da quanto si è vissuto
Il curriculum dovrebbe essere breve.

E' d'obbligo concisione e selezione dei fatti.
Cambiare paesaggi in indirizzi
E ricordi incerti in date fisse.

Di tutti gli amori basta quello coniugale,
e dei bambini solo quelli nati.

Conta di più chi ti conosce di chi conosci tu.
I viaggi solo se all'estero.
L'appartenenza a un che, ma senza un perché.
Onorificenze senza motivazione.

Scrivi come se non parlassi mai con te stesso
E ti evitassi.

Sorvola su, cani gatti e uccelli,
cianfrusaglie del passato, amici e sogni.

Meglio il prezzo che il valore
E il titolo che il contenuto.

Meglio il numero di scarpa,
che non dove va
colui per cui ti scambiano.

Aggiungi una foto con l'orecchio scoperto.
E' la sua forma che conta, non ciò che sente.

Cosa si sente?
Il fragore delle macchine che triturano la carta.
 
(Wislawa Szymborska, "Vista con granello di sabbia"; a cura di Pietro Marchesani, Adelphi)
trovata da
Comida

Tradinvenzioni?

Ma il termine "specularizzazione" esiste, o me lo sono inventato io adesso?
...
...
...
...
*Whew*, esiste...

22.5.07

Safari
Scena: bambino di due anni che corre come un razzo in giro per il parco giochi.
Io - Caspita che razzo, come fate a tenerlo fermo? Non è così veloce nemmeno il mio, che di anni ne ha il doppio...
Il suo papà - Se a 4 anni scappa via ancora così quando vengo ai giochi mi porto dietro il dodici col narcotico, e quando esagera... bang!

14.5.07

Agghiacciante
Alcuni filmati dal MediaCenter del Corriere della Sera:

Ucraina, i neonati scomparsi di Khairkov (attenzione, questo contiene alcune scene *molto forti*)
Ucraina, morte e minacce per chi cerca la verità
Le madri di Khairkov: «Hanno rubato i nostri figli»

Cuneo: La composizione floreale del Gruppo di Griante


Cuneo: Reduci


Cuneo: Il Corso


Cuneo: Bandiere


Che cosa ho imparato da questa Adunata? ;-)

Che a Bra iniziano col caffè e finiscono col vino, ma te trova una pizzeria aperta in centro e sei bravo... che vicino a Fossano c'è un paesello dove i cavalli stanno maluccio (Pocapaglia), che i paeselli collinari piemontesi hanno nomi pittoreschi (Montecucco, Montemagno, Montegrosso, Montechiaro, ma anche certe valli non scherzano, penso a Vallevecchia) che i torinesi non hanno nemmeno un'idea di che cosa significhi tangenziale sud (e risparmiamoci l'ignoranza che hanno di quell'altro segno cardinale così importante, l'est), che arrivando a Cuneo in treno meglio non guardar giù dal finestrino altrimenti vomiti il panettone del Natale passato, che ci voleva l’arrivare a quarant'anni e un alpino cuneese per sentirmi chiamare bambolina, che a Cavallermaggiore le cavalle quando escono dal maneggio sono impanate come cotolette (Lara ti prego non farlo sapere in giro troppo che si sa mai venga a saperlo qualche macellaio ;-))...
E gli alpini? Favolosi come sempre, anche quando vanno in giro con magliette che gridano vendetta... tre bicchierozzi disegnati sopra e sotto la scritta pensa al tuo futuro, non fermarti alla terza media ^_^
Cuneo mi è piaciuta molto, è veramente carina con quei bei viali ampi e la piazza centrale e soprattutto i porticati, bellissimi quelli della città vecchia :-)

13.5.07

Adunata!
Questo fine settimana, tutti a Cuneo!


Valore Alpino (Trentatrè)
Dai fidi tetti del villaggio
i bravi alpini son partiti;
mostran la forza ed il coraggio
della lor salda gioventù.
Sono dell'Alpe i bei cadetti,
nella robusta giovinezza
dai loro baldi e forti petti
spira un'indomita fierezza.
O, valore alpin,
difendi sempre la frontiera,
e là sui confin
tien sempre alta la bandiera.
Sentinella, all'erta
per il suol nostro italiano,
dove amor sorride
e più benigno irradia il sol.
Là tra le selve e i burroni,
là tra nebbie fredde e il gelo,
piantan con forza i loro picconi
le vie rendon più brevi.
E quando il sole brucia e scalda
le cime e le profondità,
il fiero Alpino scruta e guarda,
pronto a dare il “Chi va là?”
O, valore alpin,
difendi sempre la frontiera,
e là sui confin
tien sempre alta la bandiera.
Sentinella, all'erta
per il suol nostro italiano,
dove amor sorride
e più benigno irradia il sol.

12.5.07

Cinture di sicurezza sui pullman
A proposito dell'incidente di Vercelli, una lettera comparsa oggi su La Stampa ricorda che la legge che obbliga ad indossare cinture di sicurezza in auto, e a far viaggiare in auto i bambini con appositi seggiolini, è stata estesa di recente (D.L. 150 datato 13 Aprile 2006) ai veicoli di categoria M2 ed M3, ovvero i pullman delle gite, che se vengono omologati secondo le direttive CE devono essere provvisti di sistemi di ritenuta per i bambini. Se non vengono utilizzati gli autisti e gli accompagnatori devono (dovrebbero) pagare una penale. Ma naturalmente adeguarsi a certe leggi costa troppo... e chi ripaga le vite umane??

4.5.07

Italiacano
Una volta l'errore classico era po' con l'accento. Poi, immancabile, la separazione del soggetto dal suo verbo con una (maledettissima) virgola.
Adesso sui quotidiani cadono anche nella trappola del "C'è la fa/c'è la fanno  (e su un TITOLO, perfino!) Resto in attesa del prossimo orrore grammaticale...
Ma i revisori che diamine di fine han fatto?

3.5.07

Italiacan translations

Letta oggi sul sito italiano di McAfee, nella pagina di rinnovo dei DAT dell'antivirus:
"Scatti il tasto di continuazione per rivedere e confermare il vostro ordine prima che sia proceduto."
p.s. dev'essere una traduzione automatica presente in più programmi (oppure i siti si rivolgono tutti allo stesso sistema di traduzione automatica) perché ultimamente nei siti tradotti (male) in italiano trovo spesso in giro pulsanti che recano l'indicazione "scattisi qui"...