Devo giusto andarci stamattina :-(
L’ù pagaa
Ul mè dinciàtt a l’à ciàpada maa
quand che gh’ù dii che, fòrzi, ma custava
de men a fass fà ’l punt dal Calatrava...
Pö, a la fin dèla féra, l’ù pagaa.
(Riccardo Borzatta, da La Provincia)

[trad. it.
L’ho pagato
Il mio dentista l’ha presa male
quando gli ho detto che, forse, mi costava
meno farmi fare il ponte dal Calatrava...
Poi, in fin dei conti, l’ho pagato.]