Perse nella notte

Sono a letto e sto per addormentarmi, e mi vengono in mente poesie, lettere e racconti. E siccome sto per dormire non riesco mai ad alzarmi a scriverle. E quando mi sveglio le ho dimenticate. Quante lettere non scritte mi porto nel cuore, senza più parole.
A chi non è mai successo? A me succede di continuo. E quando una volta sveglia provo a mettere per iscritto i pensieri, non hanno mai la stessa incisività e chiarezza della prima volta, non l'avranno mai più, perché si è persa nel sonno...
Non scrivo io, traduco.
Però ogni tanto scrivo pure.
E quando ho voglia di scrivere non importa cosa mi passa per la mente, devo scrivere e basta.
Di solito però non vado a mettere online tutto quel che mi passa per la mente :-)

Sono...
Sono una nuvola che vaga nel cielo
sono un insieme di note nel vento
sono la magia di una sera d'estate
sono io
sono la notte che tace là fuori
sono la luna sospesa nel buio

Languages

"Languages are fluffy big pillows stuffed between nations - what others say is muffled and nearly lost in them, and when we speak their grammar we get feathers in our mouth. It's worth it. What pleasure to phrase an idea, even in child's words, slowly, and sail it across the gulf in another language, to a different-speaking human being!"

(The bridge across forever, Richard Bach)

Umorismo nerd :-)

LOCALIZZATO Bin Laden.

A giorni la RELEASE in italiano.

(letto un secolo fa su 3M)

Malaria? Macché, mal d'aria

Dicono qui che dopo un viaggio in Africa George Clooney pensava di aver contratto la malaria, e invece era solo un'intossicazione alimentare.
Che cucumbat! Si fa la profilassi antimalarica quando si va in zone endemiche, non lo sai, Dottor Ross??