"Consider a future device for individual use, which is a sort of mechanized private file and library. It needs a name, and to coin one at random, "Memex" will do. A Memex is a device in which an individual stores all his books, records, and communications, and which is mechanized so that it may be consulted with exceeding speed and flexibility. It is an enlarged intimate supplement to his memory."
(Vannevar Bush, fisico, nel *1945*) .

Troppi social, povero blog.

Una volta scrivevo, scrivevo, scrivevo... ora About.me mi chiede se voglio aggiungere l'indirizzo del blog e io penso solo, naaaah. Un po' i social sono più immediati, un po' Google ha pensato bene di *non* fare una app decente per blogger... morale il blog resta lì abbandonato da solo in un angolino. Quanti bit sprecati. (Sì, sono old, stavo per scrivere carta). [Roba da Twitter, roba da feisbu. Povero blog.]

Salvare uno scricciolo dalle grinfie della gatta, check. Riuscire a convincere lo scricciolo a mollare la sicurezza della parte alta del frigo e uscire dalla finestra... un po' più difficile.

"Some women have a weakness for shoes... I can go barefoot if necessary. I have a weakness for books."

Oprah Winfrey

L’italiano, un optional

Mi piacerebbe sapere chi per primo ha deciso che l’aggettivo optional va tradotto con quel CalcoUrendo(TM) che è opzionale invece che con facoltativo. Di sicuro non Treccani (che traduce con facoltativo, e aggiunge un’interessante indicazione sulla terminologia ippica), ma nemmeno Garzanti o il Sabatini Coletti, che indicano entrambi facoltativo, e accessorio come nome… Informatici, sì, sto guardando male voi.