An Irish blessing goes:

May the wings of the butterfly kiss the sun, and find your shoulder to light on
To bring you luck, happiness and riches today, tomorrow and beyond.

Buon Anno nuovo! :-)

Dopo il Signore degli Anelli…

dovremo convincere il pargolo a guardare anche l’ALTRA trilogia cult di questa casa, altrimenti se ne uscirà un’altra volta con qualcosa di questo genere:
L - "Mamma a Extreme Makeover Home Edition ci sono i tizi robot vestiti di bianco di Star Wars!"
Poveri stormtrooper :(

Tumori, imaging, sperimentazioni... basta, datemi qualcosa d'altro da fare, ne ho abbastanza, sta diventando un lavoro deprimente!

Oggi ho taaanta voglia di mollare questo lavoro e andare a pulire cavalli. E per fortuna che per tradurre ho mollato il corporate world.

Let us rise up and be thankful

Let us rise up and be thankful, for if we didn't learn a lot today, at least we learned a little, and if we didn't learn a little, at least we didn't get sick, and if we got sick, at least we didn't die; so, let us all be thankful.

Buddha

Un ferraristino triste

Molto sportivamente, il pargolo ha passato tutto il GP del Brasile a pregare che a Seb Vettel capitasse qualcosa – che so, un alternatore che salta, una gomma bucata, un impatto con Grosjean, non vedere una curva e passar fuori dritto (!)… – oppure, dopo, che qualcosa gli togliesse Button da davanti ad Alonso, come è successo con Hamilton (mannaggia che peccato). Alla fine è andata come è andata, e lui ha finito con l’aggirarsi irrequieto per casa; non si capiva nemmeno se fosse triste o cosa, ma si capiva che stava rimuginando qualcosa. Alla fine è sbottato:
L - Non so cosa fare. Non avrei saputo che fare nemmeno se la squadra che tifo avesse vinto il mondiale. Ma poi quanti anni avevo nel 2007?
M –Cinque.
L - Che diavolo! Avrei potuto festeggiare.