Toponomastica

"Nella piazza principale di Piacenza ci sono due stupendi monumenti equestri, ad Alessandro Farnese e a suo figlio Ranuccio. Ora, i Piacentini chiamano la piazza "Piazza dei cavalli". Il fatto è che si tratta del nome vero della piazza. Un'altra città l'avrebbe chiamata, che so, Piazza Farnese, o Piazza del Gotico (il bellissimo palazzo comunale trecentesco che sta lì). No. I Piacentini, che sono maestri nell'arte del low profile, hanno intitolato la piazza principale della città ai cavalli. Quel che in altre città sarebbe un soprannome, a Piacenza è il nome ufficiale."
(Leonardo, qui. Devo colmare una lacuna, mai stata a Piacenza.)